《小说写教程：虚构文学速成全攻略》
中国人民大学出版社
2011年1月第一版
第227-229页：
“八、站在巨人的肩膀上。一个希腊散文家兼传记家名叫普鲁塔克，他出生于公元46年左右，你很可能没有听说过他，他写过的品包括《希腊罗马名人传》，你很可能没有听说过这部品。他的品在漫长的历史长河中流传了下来。在公元1500年左右，一个年轻的戏剧家——莎士比亚借鉴了普鲁塔克在故事里展现出的许多构思，把它们改编成了自己的戏剧品。这些戏剧包括《罗密欧与朱丽叶》、《裘力斯·凯撒》……是的，莎士比亚的这些戏剧的情节结构都是他从普鲁塔克那儿‘偷梁换柱’弄来的。【在宽泛的意义上说，情节结构是根本没有版权可言的，除非你一字不落地剽窃人家的故事。你可以自有地重新讲述任何古老的故事、经典的品，这都是公平合理的做法。】你可以自有地重新讲述它们，随便你怎么讲。《藻海无边》重新讲述了《简·爱》的故事，它从那个被锁进了阁楼的妻子的视角来展开故事的叙述。《呼啸山庄》也已经被后人从希斯克利夫的视角重新讲述过。《远大前程》也在现代背景下被别人重新讲述过……当你借鉴这些经典著的时候，你就让原创品的者，比如说莎士比亚、勃朗特姐妹、梅尔维尔、马克·吐温这些人替你打工了。”
·
“九、从头编辑。使用这个方法，你要从廉价商店或者杂货铺购买一本便宜的小说，然后把它拿在手上。过去的人们常常叫它们廉价小说，它们往往是浪漫的爱情小说，通常写得非常糟糕。你要尽可能找到一本最糟糕的，拿回家里，然后对它们进行编辑和修改。你会发现自己要做的事情还真不少，你要把各种东西都重新理出一个头绪来。你可以把人物对话重新修改一下，让故事变得更加可信，然后，你还要给每个场面加上冲突（渴望障碍）和行动。我还是那句话，目标只是解除阻塞，不过，如果你真的被这个任务吸引了，而且发现了任务的新维度、情节结构上的戏剧性，而且把这项工从头坚持到最后，那么，它就不是原者小说了，它就变成了你的小说。你不必担心抄袭的事情，而且你也摆脱了阻滞。”
——————
杰里·克利弗（jerry
cleaver）著
王著定
译
本书属于“创意写书系”，第一套系统引进国外创意写成果的丛书。
“创意写书系”顾问委员会：
（按姓氏笔画排名）
刁克利
中国人民大学
王安忆
复旦大学
刘震云
中国人民大学
孙
郁
中国人民大学
劳
马
中国人民大学
陈思和
复旦大学
格
非
清华大学
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
头条书屋【toutiaoshuwu.com】第一时间更新《小黑莲拯救计划[穿书]》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！